年糕: 250g， 大蒜: 2瓣， 番茄醬: 1湯匙， 糖: 1湯匙， 辣椒粉: 1/4湯匙
1冷凍年糕沸水下鍋煮5-6分鐘。
2年糕盛出來，大蒜切片。然後把番茄醬，糖和辣椒粉按照黃金比例——番茄醬：糖：辣椒粉=4:4:1準備好，再加一些辣白菜。
3鍋中下油，將大蒜片煸香。
4加入調配好的醬料翻炒一下。
5將年糕放入鍋中，翻炒一會兒。加一小勺水，煨一會兒。
6上碟。
7快來品嘗吧。沒有韓式辣醬也可以做出好吃的辣炒年糕喔。
