胡瓜、番茄、洋蔥等,與蘋果拌炒,清甜鮮爽;荷蘭芹和大蒜給這道傳統法國菜帶來濃香味。
紅洋蔥或白洋蔥1顆,橄欖油4湯匙,中等大小蘋果1個,中等大小番茄1個,小胡瓜(黃瓜)500克,鹽、黑胡椒適量,荷蘭芹1束,大蒜1瓣
1.洋蔥去皮切絲。煎鍋中下橄欖油兩湯匙燒熱,小火煎洋蔥7—8分鐘,至洋蔥煎軟。 2.蘋果切去果芯,切丁。番茄切丁。待洋蔥煎軟,放入蘋果和番茄以小火同煎5分鐘,不時攪拌。 3.胡瓜切去兩端,洗凈,縱向切成薄片,再切成長5厘米的短條,撒少許鹽,用手拌勻。另用一個煎鍋,放入剩下的橄欖油燒熱。以中火將胡瓜炒至釋出汁液,改用大火,炒至汁液收干。不時搖動煎鍋或拌炒,以免蔬菜燒焦。 4.轉小火,放入蘋果、番茄、洋蔥,煮5—6分鐘。 5.荷蘭芹剁成4湯匙末。大蒜去皮拍碎,與荷蘭芹混和,調成荷蘭芹蒜泥。 6.荷蘭芹蒜泥放入鍋中,與蔬果拌勻,再煨煮數分鐘,至蒜泥熟透。然後撒上現磨的黑胡椒調味,也可按個人口味再加些鹽,隨即上桌,趁熱食用。