龙利鱼: 半条， 咸菜: 少许， 冬笋: 一支， 红辣椒: 一个， 生姜: 一个， 荞麦面: 一束
1龙利鱼斜切成片，用盐、绍酒、蛋清、生粉略腌十分钟；
2菜油入锅，咸菜与冬笋加小红辣椒抄香；
3荞麦面一束，热水下面，水开后煮六至七分钟，捞出过冰水；
4另取一锅入少许葡萄籽油，温油下姜末、轻划嫩鱼片；
5再加入抄好的咸菜与冬笋、水和冰过的荞麦面，调味出锅即可。
咸菜：是一种用食盐腌渍过的蔬菜。关于咸菜，有一个传说，话说十年前有一个漂流海外的江浙人，二十年后回到故乡，心心念到的第一个食物，便是：咸菜，一口咸味下去，浑身上下，皆得享其味了。 而冬笋，据《舌尖上的中国》介绍，厨师偏爱它，是因为笋的材质单纯，极易吸收配搭食物的滋味。那是一种极其鲜香的食材之一，不管是搭配山珍海味、或者是平常食物，它都能使其味觉数倍增长。 咸菜加冬笋，简直是黄金搭档，浙菜中许多的菜谱，都是咸菜与冬笋的强强联手的结果； 这道菜的制作要点是龙利鱼斜切成片，用盐、绍酒、蛋清、生粉略腌，咸菜与冬笋加红辣椒抄香，另取一锅温油下姜末、轻划嫩鱼片，再加入抄好的咸菜与冬笋，加水和已事先煮熟冰过的荞麦面，调味出锅即可。