日本山药: 80g, 黄瓜 60g: 60g, なっとう昆布(纳豆昆布): 40g, 芥末风味渍茄子: 20g, ぽん酢醤油 (橙子酱油): 1.5小匙左右, 柚子果皮: 3g
1なっとう昆布(纳豆昆布)用清水浸泡2~3分钟 ,倒入漏勺,用流动水轻轻冲洗一下沥水;
2山药刨去外皮,切成条形;黄瓜纵向切成一半,再切成斜片,少许盐腌制几分钟,用清水冲洗后,厨房用纸吸取水分备用;
3柚子果皮切细丝;茄子切片、再切丝;
4把山药、黄瓜、茄子、なっとう昆布及柚子丝放在容器中,加入ぽん酢醤油 (橙子酱油) 拌匀,装盘。
5なっとう昆布(纳豆昆布) 附图:
6芥末风味渍茄子附图:
因为腌渍的茄子已有味,所以无需加太多的ぽん酢醤油(还是根据各人的口味调节咸淡)。