截图来自【终极烹饪课程】
此菜谱官网没有对应原英文菜谱,Po主靠自己的听力撰写。
此菜谱翻译无障碍
只是有些食材用量视频中交代不明确。
辣椒 1个, 大蒜 2瓣, 盐, 糖, 鱼露 2大茶匙, 白米醋, 橄榄油 2大茶匙, 青葱, 香菜, 青柠檬汁, 花生(裹鱼的煳), 辣椒面(裹鱼的煳), 鸡蛋(裹鱼的煳) 2个, 鱼露(裹鱼的煳)
1酱汁的制作:辣椒不用去籽,切碎;大蒜切片,放入捣罐中,加盐调味,加入糖(约有一茶匙),全部混合捣碎。 加入鱼露、白米醋和橄榄油混合。
2酱汁的制作:将青葱、香菜切碎与放入捣罐中,挤入青柠檬汁,搅拌均匀酱汁就做好了
3将花生和辣椒面混合捣碎,加入切碎的香菜叶。花生不要捣的太碎,有一些颗粒感最好
4将鸡蛋和鱼露混合打散,将切好的红鲣鱼肉裹鸡蛋糊,然后再裹上刚刚捣碎的花生。一面蘸有花生碎即可
5锅一定要烧热后再放油,将裹了花生碎的那面鱼肉朝下,放入锅中慢慢煎。期间可以再淋1茶匙橄榄油,这样能保持鱼肉富有汁水
6待鱼肉变成金黄色后翻面
7将锅子倾斜,可以用勺子来给鱼肉淋上锅里的汁水。出锅前在鱼肉表面淋上青柠檬汁即可
8将鱼肉盛出装盘,淋上做好的酱汁。